Healthcare wastewater surveillance: methodological considerations for sampling, feasibility, and implementation